Resumen:
Valeria vive una primavera llena de distracciones junto a Eduardo, su novio, hasta que él viaja a Londres por trabajo. Mientras tanto, su mejor amiga Brenda le revela que Mateo la invitó al evento del club de campo, y Valeria ayuda a su madre en el servicio. Allí, Javier la confronta sobre la asistente personal de Eduardo, despertando dudas sobre la fidelidad de su pareja. Valeria evita responder las llamadas de Eduardo y, al día siguiente, accede a acompañar a Brenda a la oficina de Mateo para investigar. En el pasillo aparece una joven que podría ser la asistente en cuestión.
Después del ballet, a Valeria le pareció que el resto de la primavera se le fue volando entre sol y cerezos en flor. Entre los turnos que le quedaban en la biblioteca del campus de la UNAM, las horas que pasaba pintando con acrílicos y las visitas esporádicas a casa en la colonia Roma, tenía distracciones de sobra: caminar de la mano con Eduardo por las calles sombreadas de Polanco y la Condesa, otra tarde gloriosa a bordo del Claire y noches en gastropubs, bares de antojitos y, por supuesto, conciertos, obras y todo lo que la ciudad pudiera ofrecer.
Antes de que se diera cuenta, junio llegó como león, trayendo consigo una ola de calor sofocante y la idea de las vacaciones de verano. El mundo de las finanzas no recibió el memo. De pronto Eduardo estuvo atareado hasta el cansancio y, al siguiente momento, volaba a Londres por un viaje de negocios improvisado que duraría una semana.
Cette histoire existe aussi en portugais : le site Contosx.
Ella lo llevó al aeropuerto, se despidió del otro lado del control de seguridad y se quedó con un vacío extraño. Al llegar al departamento, se encerró un rato en su cuarto, revisando Instagram. Una hora después Brenda entró como si nada.
La duda se enciende
—¿Ya se fue el novio? —preguntó—. ¿Qué traes planeado?
Valeria levantó la vista.
—Está a punto de despegar, respondió, sin sonar tan decaída como se sentía. La vida también le sonreía a Brenda y no iba a arruinarle el momento a su mejor amiga. Forzó una sonrisa—. ¿Quieres ir al club de campo esta noche? Roberto tiene un evento y mi mamá necesita ayuda extra.
—Ah, sí, ella está de encargada de servicio, ¿verdad? —dijo Brenda—. En realidad ya sabía del evento. Estaré ahí, pero no trabajando. Mateo me invitó como su cita.
—Órale, exclamó Valeria. Se volteó boca abajo y se quedó mirando la pared, con la barbilla apoyada en las manos—. Tú te vas a colgar del brazo del chico lindo y yo voy a recoger platos. Todo cuadra.
—Oye, tú estarías ahí si mi novio no hubiera mandado al tuyo a hacer su trabajo sucio, replicó Brenda. Luego se tapó la boca con la mano—. Dios mío, no puedo creer que lo haya dicho. Mi novio. ¿Qué soy, una enamorada o qué?
Valeria se volteó, sonriendo. Como siempre, la energía de su amiga era contagiosa.
—Pues si lo eres, te falta arreglarte un buen rato antes de esta noche, dijo, mirando las uñas despintadas y las marcas de bronceado de Brenda—. Vamos. Al menos una de las dos puede verse y sentirse como princesa.
Cuando terminaron, Brenda sí parecía una princesa. Eso era fácil para ella. Valeria, en cambio, se metió en la blusa blanca, la falda azul y las medias que usaba como uniforme cada vez que su mamá le pedía ayuda, algo que pasaba cada vez más seguido con el aumento de clientes en verano. Al principio dudó, pero cedió rápido: quería ver a su madre triunfar en el primer trabajo estable que tenía en años. Y necesitaba el dinero.
Eduardo le había hecho broma sobre las propinas.
—Voy a tener que pasar un día de estos para recordarle a esos viejos de quién eres propiedad, había dicho.
En ese momento le pareció tan grosero que casi lo abofeteó, pero ahora, de pie frente al espejo del baño, sentía los dedos temblar alrededor del rímel. Aunque iba contra toda lógica moderna, no podía evitar derretirse cuando él decía cosas así o actuaba como si fuera de su propiedad. Le recordaba la forma en que la miró la primera vez, como si ya le perteneciera.
Si era sincera, llevaba semanas buscando señales de que él siguiera sintiendo lo mismo. Las últimas semanas habían sido perfectas, sí, pero también empezaba a dudar. Habían tenido sexo un par de veces desde la “segunda consumación” en el barco. Y siempre era igual: apasionado, romántico… pero no el tipo de sexo que esperaba tener con él. Recordaba cómo la había empujado contra la pared del camarote, le había subido la falda y le había metido dos dedos directo a la panocha mojada, moviéndolos con fuerza mientras le mordía el cuello y le susurraba que era su puta. Ella había gemido su nombre, “Eduardo, cógeme más fuerte”, y él la había volteado, le había bajado los pantalones y le había metido la verga gruesa de un solo empujón, embistiéndola contra la madera mientras el barco se mecía. El sonido de su carne golpeando contra la de ella llenaba el aire, el olor a sudor y sexo lo impregnaba todo. Ella se había corrido gritando, empapando sus muslos, pero él no había terminado ahí. La había puesto de rodillas, le había metido la verga en la boca hasta el fondo de la garganta y le había corrido la leche caliente por la lengua, obligándola a tragarla toda mientras le decía que era su perra.
¿Era el mismo hombre que la había puesto sobre sus rodillas después de apenas un par de encuentros, cuando ella era tan ingenua como cualquiera? ¿Dónde estaban los látigos y las cadenas? Estaba segura de que sus gustos seguían ahí, que los necesitaba tanto como cualquier otra cosa. Si no los cumplía con ella, ¿estaban dormidos en algún rincón de su cabeza? ¿O los satisfacía en otro lado? Su mano tembló. Se miró al espejo y vio una mancha de rímel en la mejilla.
—Carajo, murmuró.
—¿Estás bien? —Brenda asomó la cabeza por la puerta—. ¿Qué pasó?
Valeria soltó una risa corta y se limpió la mejilla.
—Estoy nerviosa, nada más, admitió—. Él pasó un tiempo en Londres cuando estábamos separados, admitió que se acostó con todo lo que se movía. Entonces me pregunto…
—¿No le tienes confianza? —preguntó Brenda, entrando—. O sea, ustedes son exclusivos, ¿no?
—Sí. Sí. Y ya dijimos que somos novios, respondió Valeria, dejando escapar el aire entre los dientes—. Es que hay cosas de las que no hemos hablado.
—Pues háblalo cuando regrese, dijo Brenda, tomándole el rímel de la mano—. Respira hondo. Es un hombre muy ocupado y aun así te ha hecho mucho espacio estas semanas. Desde afuera se ve que está haciendo todo lo posible para que todo salga perfecto. Tú terminaste con él la primera vez. Tiene miedo de perderte otra vez. Pero no se ha alejado. Está esforzándose de verdad.
—Lo sé. A mí también me parece lo mismo, Valeria tomó el rizador y frunció los labios frente al espejo—. Probablemente no sea nada. Solo yo metiéndome ideas en la cabeza.
—Háblalo cuando vuelva, insistió Brenda, apretándole el brazo—. Llámalo cuando aterrice y dile lo que necesites. No te lo arruines tú sola.
—No lo haré —prometió Valeria, dándose una sonrisa tensa en el espejo—. No lo haré, de verdad.
A las cuatro y media se fue manejando al club. Mateo había llegado media hora antes. Brenda y él estaban tomando en un bar cercano antes del evento. Valeria los vio irse con una sonrisa, pero sabía que llegarían una hora tarde y bastante ebrios. No estaba segura qué pensar de la relación de su amiga con el joven financista. En su experiencia, fiesta más fiesta podía terminar en champaña y fuegos artificiales… o en desastre. Y como Mateo era quien financiaba el producto de Brenda, esperaba que ella no estuviera rompiendo la regla de no mezclar trabajo con placer.
Cuando llegó al club, el salón ya estaba listo y su mamá daba órdenes a un pequeño ejército de meseros. Valeria se unió al grupo.
—Ay, mi vida, dijo la Sra. López, mirándola de arriba abajo—. Te ves un poco pálida. ¿Has estado comiendo?
—Claro que he comido, mamá —respondió Valeria, apartándose el cabello de la cara—. Solo estoy cansada. Mírate tú. Pareces toda una jefa.
—Ja. Roberto está avergonzado. No quiere que su esposa trabaje en su propio evento. Pero no pudo reservar en otro lado con tan poca anticipación, así que… —la Sra. López se encogió de hombros y levantó las manos—. Total, nadie me va a reconocer con estos rizos. —Se sacudió el cabello y se alejó.
Valeria sonrió. No era que quisiera que su madre dejara a Roberto, no exactamente. Era que llevaba mucho tiempo esperando ver cómo pasaba.
El evento ya estaba en marcha y sus brazos le dolían de cargar bandejas de ostiones y vegetales cuando vio entrar a Brenda y Mateo, tarde como era de esperarse. Se veían de buen humor. Poco después, Brenda cruzó el salón para susurrarle a Valeria.
—Ya lo hicimos, dijo.
—¿Qué hiciste? —preguntó Valeria, apilando platos en un contenedor.
—Qué crees que hice. Nos acostamos. En la parte de atrás de su coche.
—Espera, espera, Valeria levantó una mano—. ¿Quieres decir que fue la primera vez que se acostaron o que fue la primera vez que lo hicieron en el coche?
—¡Te voy a dar una cachetada! —Brenda soltó otra carcajada—. ¿Pensaste que ya me había acostado con él? ¡No, fue la primera vez! No iba a ponerme tan fácil.
—Ah, está bien, Valeria levantó el contenedor—. ¿Entonces es algo serio?
—No sé, ¿alguna vez algo es serio conmigo? —Brenda negó con la cabeza—. No es serio. Pero quién sabe. Podría serlo.
Se dio la vuelta. Valeria empezó a llevar el contenedor hacia la cocina. Apenas había avanzado unos pasos cuando oyó pasos detrás de ella y sintió una mano en el brazo.
—Déjame, yo lo lleva, dijo la voz de Javier en su oído. Le quitó el contenedor con facilidad.
Valeria cruzó los brazos.
—¿Por qué esa cara larga? —preguntó él, mirando hacia el pasillo—. ¿Por aquí?
—Por aquí —respondió ella, con voz seca. Lo guió y él la siguió.
En la cocina dejó el contenedor junto al fregadero. Había ruido de la zona de cocina, pero el lavado de trastes estaba tranquilo. Se quedaron frente a frente en silencio un momento. Luego él se encogió de hombros y soltó el aire.
—Entonces esto es todo, Valeria, dijo—. Me tienes años en espera y ahora esto. Ni siquiera tienes una palabra para mí.
—No creo haberme burlado de ti, replicó ella, aunque la protesta sonó débil hasta a sus propios oídos.
—Vamos, seamos honestos, Javier la miró desde el otro lado—. Ahora estás con él. O mejor dicho, volviste con él. Nunca pensé que te gustaran los hombres mayores. Supongo que cuando son tan ricos…
A ciegas, Valeria tomó un trapo húmedo y se lo aventó. Él lo atrapó, pero varias gotas de agua jabonosa cayeron sobre su traje.
—No estoy con él por su dinero, dijo Valeria—. Estoy con él porque… porque…
Se detuvo. Javier la miró, el trapo todavía en las manos.
—Esa es una buena pregunta, dijo en voz baja—. ¿Por qué estás con él exactamente? Desde mi perspectiva, Valeria, si vamos a ser honestos—, parece algo depredador. ¿Cuánto tiempo lleva persiguiéndote? Desde que tenías dieciocho años. ¿No hay algo raro en esa imagen? Quizá estás tan deslumbrada por todo lo que te compra y los lugares a los que te lleva que no ves lo que realmente pasa.
Valeria apretó los puños a los costados.
—No es por su dinero, insistió, aferrándose a ese punto—. Ni por lo que me ha comprado ni por los lugares a los que me ha llevado. Es por él. Es un hombre interesante. Supongo que tú no sabrías nada de eso.
Javier se encogió de hombros.
—Supongo que no, respondió, dejando el trapo sobre el mostrador—. Mejor olvido el tema. Claramente no quieres que te salven. Pero ya que estoy diciendo cosas que nadie más se atreve a decirte, tal vez deberías preguntarle a tu príncipe azul por su asistente personal.
Valeria lo miró fijamente. Al cabo de un momento oyó su propia voz:
—Vete.
Javier se fue con las manos metidas en los bolsillos del traje. Ella se volteó hacia el fregadero y hundió las manos en el agua caliente y jabonosa. Seguía ahí, lavando trastes medio ciega por las lágrimas, cuando su teléfono vibró en el bolsillo de la blusa.
Era Eduardo. Había aterrizado en Londres cinco minutos antes.
Por un momento se alejó del fregadero e intentó imaginárselo en la calle afuera de Heathrow, comprando un periódico, tomando un taxi. El pánico le subió por la garganta, algo enorme y tangible. Se dobló, con las manos en las rodillas, mientras muchas voces resonaban en su cabeza.
Ella misma: Estoy con él porque… porque…
Javier: ¿Por qué estás con él exactamente?
Eduardo: Nadie te va a entender como yo.
¿Alguna vez se había detenido a preguntarse si eso era solo su versión, no la de ella? ¿Era posible, aunque fuera una posibilidad mínima y aterradora, que Javier tuviera razón en algo? ¿En todo?
Se incorporó. Las manos le temblaban. Se dio cuenta de que había vomitado lo poco que había comido antes de salir. Nuevas lágrimas le llenaron los ojos. Su mamá le había preguntado si estaba comiendo. La verdad era que a veces no podía. Y a veces cuando lo hacía…
Ya había limpiado el desastre y estaba sentada con las rodillas contra el pecho en la esquina cuando entró Brenda.
—¡Carajo, Valeria! —su amiga corrió hacia ella—. Tu mamá dijo que te vio venir para acá. ¿Qué pasó?
—Fue Javier, Valeria le dio una sonrisa llorosa—. Solo Javier. No hizo nada grave. Solo quería molestarme, creo. Algo sobre la asistente personal de Eduardo. No sé.
—¿Asistente personal? ¿En el trabajo? —Brenda se agachó y la ayudó a levantarse—. Vamos, salgamos de aquí. Te sentirás mejor con un poco de aire. Llamo a Mateo, él podrá aclarar las cosas.
—No, no, protestó Valeria con debilidad—. No lo metas. Por favor, Brenda. Déjame manejar esto yo. Estoy segura de que no es nada. Solo quería hacerme sentir mal.
Brenda se detuvo y levantó las cejas.
—Pero le vas a hablar a Eduardo, ¿verdad?
—Sí. Claro. En cuanto pueda, mintió Valeria.
Después de que Brenda se fue, enterró la cara en las manos, con los hombros temblando. Pero no lloró. Todo su cuerpo vibraba con una sensación desconocida: la necesidad de saber, la necesidad de…
No llamó a Eduardo. Podría haberlo hecho. Para entonces él ya debía estar en un taxi camino al hotel. Quizá ya se había registrado y estaba en la ducha o en la cama o… su corazón se hundió. Quizá caminaba por las calles, buscando entretenimiento para la noche. Un restaurante, un espectáculo o alguna otra mujer.
Odiaba lo fácil que le era pensar en esa dirección. Pero ¿qué más podía pensar? Habían tenido sexo, pero no el sexo adecuado. No el tipo de sexo que sabía que él necesitaba. Ahora había esta asistente personal dando vueltas. Unos minutos después se obligó a recomponerse y regresó al comedor. Javier ya no estaba; evidentemente se había ido después de su discusión. Brenda intentaba llamar su atención, pero Valeria la ignoró hasta que desistió. Entonces pudo quedarse en su papel de florero, mezclándose con el entorno, que era exactamente lo que prefería.
La asistente aparece
Al día siguiente, cuando Brenda la presionó durante el desayuno, ya no pudo seguir fingiendo.
—No le he hablado todavía, admitió, mirando con tristeza su tazón de cereal—. Llamó esta mañana. No contesté. Me ha mandado mensajes y no he respondido.
—Odio decirlo, pero el pobre, Brenda sacó un Cheerio de su propio tazón y se lo aventó—. Valeria, recuerda lo que te dije ayer. No te lo arruines tú sola. Y me prometiste que no lo harías. Haz lo maduro y pregúntale directo por la asistente personal.
—Pero ¿y si no es nada? —preguntó Valeria. Había pasado toda la noche dando vueltas en la cama pensando en eso y le parecía una conclusión lógica. Al fin y al cabo, Javier tenía motivos para lastimarla. Y lo había logrado. Ojalá pudiera ser completamente imperturbable. Pero no era ella, y en ese momento se sentía completamente perturbada. Dejó la cuchara en el tazón y miró a Brenda al otro lado de la mesa—. ¿Y si no es nada y él piensa que estoy exagerando y que no le tengo confianza? Quiero confiar en él.
—Quieres confiar en él, pero no confías, replicó Brenda, arqueando una ceja. Empujó su tazón al centro de la mesa—. Quítame esto antes de que coma por las dos. Estoy en riesgo real de subir unos kilos de amor.
—¿Kilos de amor? ¿Entonces es amor de verdad con Mateo? —Valeria se alegró de sentir que su ánimo mejoraba un poco—. ¡Brenda! Nunca habías usado la palabra amor.
—Tienes razón, no lo he hecho y no la estoy usando ahora, Brenda agitó un dedo frente a ella—. Volviendo a tu hombre. Tienes que hablarle, aunque no sea sobre eso. Pero también necesitas saber la verdad. Por suerte, tengo un plan.
—Uh-oh, Valeria puso los ojos en blanco—. Brenda tiene un plan. ¿Por qué no me gusta cómo suena eso?
Sin embargo, con un día entero de preguntas sin respuesta por delante, aceptó de mala gana lo que Brenda pudiera inventar.
Una hora después, de pie en los escalones del edificio alto y de vidrio que albergaba a Schar & Elmhurst, ya se arrepentía de la decisión.
—Solo vamos a visitar a Mateo, susurró Brenda mientras se acercaban a las puertas giratorias—. Es la forma más fácil de entrar. Una vez ahí, o te quedas de tercera rueda por una vez, o haces reconocimiento. Tú decides.
Levantó las manos, como absolviéndose de lo que el plan pudiera implicar.
—¿Qué se supone que haga, acercarme a la recepcionista y exigir saber quién es la asistente personal de Eduardo? —Valeria se recargó contra la pared del elevador. Nadie en el lobby les había preguntado qué hacían ahí—. No sé, Brenda, esto se siente un poco tonto.
—Entonces quédate de tercera rueda, dijo Brenda encogiéndose de hombros—. Tú decides. Pero sé que tienes curiosidad por saber si esa mujer siquiera existe.
—Podría no ser una mujer, Valeria no pudo evitar el tono sarcástico—. Javier no fue muy específico.
Brenda contuvo una risa cuando un hombre trajeado y serio se unió a ellas en el ascenso.
—Sería una sorpresa de otro tipo, dijo.
Subieron al decimoséptimo piso, en un trayecto que recordaba el que Valeria había hecho semanas atrás cuando fue a reencontrarse por casualidad con su ahora novio. Novio. Sonaba extraño. ¿Eduardo era realmente su novio? El hombre por el que había suspirado durante años. Parecía algo tan cotidiano, casi una reducción.
Cuando llegaron a la puerta de la oficina de Mateo, ya había tomado una decisión.
—Regreso en un rato, dijo.
Aunque no conocía el camino, no tardó en encontrar la oficina de Eduardo. Todo el trayecto estuvo pendiente de Javier o de cualquiera que pudiera reconocerla, aunque no tenía idea de si estaban cerca de esa zona del edificio. Nadie pareció fijarse en ella. Después de caminar tres veces sin resultado por el pasillo ancho, se detuvo cerca de la puerta de Eduardo, colocándose al lado de una maceta grande.
Justo en ese momento se abrió una puerta al final del pasillo y una joven, apenas unos años mayor que Valeria, salió. Llevaba una pila de carpetas en los brazos, se movía con una elegancia tranquila y tenía el tipo de aplomo que Valeria dudaba poder reunir aunque practicara un millón de años. Al acercarse, le regaló una sonrisa amplia y blanca. Tenía ojos azules que brillaban.